porzellanfieber.de • Leitfaden für Mitwirkende

Stand: 28. Feburar 2026

Gemeinsam die Porzellangeschichte bewahren

Wir freuen uns über jeden Beitrag, der unser Projekt bereichert! Um die Qualität hoch zu halten und damit wir uns miteinander rechtlich abzusichern, sind auf dieser Seite Vereinbarungen formuliert, durch welche beiderseits das Ziel erreichtbar wird, dass porzellanfieber.de ein sicherer Ort für unser Hobby ist und bleibt.

Mitwirken kompakt

Übersicht des Ablaufes.

Schritt 0 ▼

Du hast passendes Material und bis bereit dies zu Teilen.

Schritt 1 ▼

Du hast diese Leitlinie gelesen und bist einverstanden ein einfaches Nutzungsrecht einzuräumen.

Schritt 2 ▼

Du nimmst per eMail Kontakt auf.

Schritt 3 ▼

Du bereitest die Materialien entsprechend der Absprache auf (Scans, Fotos, Texte) und sendest diese.

Schritt 4 ▼

Du erhälst eine Benachrichtigung nachdem die Materialien für entsprechende Seiten aufbereitet und eingefügt wurden.

Schritt 5 ▼

Du überprüfst diese Seiten und gibst Dein »OK« für die Veröffentlichung..

Schritt 6 ▼

Du ..

Schritt 7 ▼

Du ..

Einfach mitmachen

Eine Mitwirkung zur Verbesserung der Informationen auf porzellanfieber.de ist gerne möglich. Diese Mitwirkung kann sehr unterschiedlich sein. Gesucht werden Informationen beispielsweise zu Geschirrformnamen, Dekorbezeichnungen, Hintergrundinformationen zu Zeitgeschichte im Zusammenhang mit Eisenberger Porzellan, Markenbestimmungen, Literatur zu Eisenberger Porzellan, Angaben zu eisenberger Porzellinern und Porzellanmalern (Geburt, Ausbildung, Arbeitsleben, Werk)
Nachfolgend beispielhaft die Bereiche zu denen Informationen gezielt gesucht werden:

Eisenberger Porzellanfabriken 👁 und Dekorationsbetriebe 👁 einschließlich ihrer Erzeugnisse,
Eisenberger Porzelliner 👁,
Mokkaservice-Form 1000 herstellende und verarbeitende Betriebe 👁 bezüglich dieser Mokkaserviceform und -dekoration,
Informationen, die eine direkte Ergänzung und Erweiterung bereits vorhandener Informationen darstellen.

In allen Seiten, wo explizit weitergehende Informationen aktiv gesucht werden findet sich im linksseitigen Menü das hellblaube »Mitwirkensymbol« sowie in der Seite eine Box mit weiteren Angaben und einer eigenen eMailadresse für die Kontaktaufnahme.

Beispielseiten mit aktiver Informationssuche

Grundbedingungen

Um beidseits auf der sicheren Seite zu sein ist folgendes zu beachten:

Informationen, Dateien, Objekte müssen dem Mitwirkenden gehören oder korrekt vom Mitwirkenden zitiert werden.
Informationen auf der Basis von Mitwirkung können auf porzellanfieber.de nur kostenfrei zur Verfügung gestellt werden.
Etwaig entstandene Kosten sind vom Mitwirkenden zu tragen; Kosten seitens porzellanfieber.de werden auch nicht übertragen.
Eine Veröffentlichung eingereichter Informationen kann auf dem Rechtsweg grundsätzlich nicht erwirkt werden.
Eine Verfügbarmachung von Informationen oder Objekten im Rahmen der Tauschvereinbarung bleiben von den Mirkwirkungsregeln unberührt.

Derzeit existiert keine Übersichtsseite von Mitwirkungen, da sich dies aus Datenschutzgründen für nicht praktikabel erweist.

Urheberschaft

Zum Mitwirkenden

Für eine Mitwirkung erheblich ist der Austausch folgender Angaben:

Name, Vorname.
Wohnort.
Art des Werkes/Materials (z.B.: Buch, Katalog, Zeitschrift, mp4-Datei, pdf-Datei usw.).
Zusicherung der Urheberschaft: Der Mitwirkende versichert, dass er der alleinige Urheber der Inhalte ist oder über die notwendigen Rechte verfügt, diese zu übertragen.
Einräumung von Nutzungsrechten: Der Mitwirkende räumt ein einfaches, zeitlich und räumlich unbeschränktes Nutzungsrecht ein oder benennt explizit die gewünschten Verwendungseinschränkungen.
Urheberbenennung: Der Mitwirkende teilt mit wenn er abweichend Quellangaben zu seiner Mitwirkung wünscht/erwartet respektive keine entsprechende Herkunftsangabe will.
Freistellungserklärung: Der Mitwirkende verpflichtet sich, dich von allen Ansprüchen Dritter freizustellen, falls die Inhalte gegen Urheber-, Marken- oder Persönlichkeitsrechte verstoßen.

Damit die Plattform rechtssicher betrieben werden kann, bestätigst der Mitwirkende mit seiner Einsendung, dass die Inhalte von ihm selbst stammen und keine Rechte Dritter verletzen.
Eine andersweitige Verwendung seiner Texte, Bilder und anderen digital übergebenen Materialien ist dem Mitwirkenden uneingeschränkt möglich.

Benennung des Mitwirkenden im Abschnitt ›Quelle‹ der entsprechenden Seite.

Namenlos; nur auf ausdrücklichen Wunsch des Mitwirkenden hin:
Materialien sind Teil einer Mitwirkung, Informationsspender ist bekannt.
Namenhaft; normalerweise nach diesem Schema:
Material: Angaben wie Sammlung oder Privatarchiv von Vorname Name (Jahr der Mitwirkung), Wohnort; ggf. weiteres.

Zum Werk selbst

Sofern aus Druckwerken oder Bildwerken entnommen wird, bitte immer das Werk genau mit angeben. Die notwendigen Angaben zu einem Werk sind:

Urheber/Autor(en) und oder Rechteinhaber.
Titel und ggf. Untertitel.
Jahr der Erstherausgabe, sofern erkennbar; Druck-/Veröffentlichungsjahr der verwendeten Ausgabe.
Auflage oder Version; sofern erkennbar.
Ort der Ausgabe; sofern erkennbar.
Gesamtseitenzahl oder Länge (h:mm:ss).
Genauer Entnahmeort: Seitenzahl, Zeitcode der zitierten Stelle.

Schematische Beispiele zur Quellangabe

Buch: Name, Vorname (Jahr, Ort): Titel; Gesamtseitenzahl; Auflage; Seitenzahlangabe der Information.
Zeitschrift: Heftname (Jahr, Heftnummer, Ort, Gesamtseitenzahl): Artikeltitel. Seitenzahlangabe des Artikels und Seitenzahl der Information.
Werbung: Firmenname (Jahr, Ort): Titel; Auflage; Seitenzahl; Seitenzahlangabe der Information.
Film: Produzent; (Jahr): Titel; Gesamtlänge; genauer Zeitcode der Stelle (h:mm:ss).
Internet: URL (Abruf- und Speicherdatum).

Materialien

Bilder

Insbesondere die Verfügbarkeit guter Bilder ist für die Weiterverarbeitung erheblich. Je besser das Bildmaterial, desto besser das ausgearbeitete Ergebnis - man denke nur an das Problem der »unscharfen UFO-Bilder«. Grundsätzlich gilt: Das Beste was möglich ist.

Je schärfer die Fotographie, desto besser.
Objekte sollten mit Normalbrennweite oder leichter Telebrennweite aufgenommen sein.
Objekte sollten - je nach Absprache - von allen Seiten, also mit 6 Fotos eingefangen werden.
Details sollten gut, also gleichmäßig hell und schattenarm oder bewusst kontrastiert ausgeleuchtet sein.
Indirketes Tageslicht (also kein direktes Sonnenlicht) ist dem Kunstlicht zum Beleuchten beim Fotographieren vorzuziehen, da es meist deutlich bessere Ergebnisse ermöglicht - außer bei guter Beleuchtungsausstattung.
Hilfreich ist ein neutraler, beispielsweise grauer, Unter-/Hintergrund.
Die Verwendung eines Stativs kann helfen.
Idealerweise sollten Bilddateien wenigsten 1200 Bildzeilen/-spalten (kurzes Bildkantenmaß) enthalten, mehr als 3000 sind meist nicht notwendig.
Bilder aus Büchern, Zeitschriften oder Werbeblättern - sofern ein Flachbettscanner vorhanden ist - vorzugsweise scannen, an sonsten abfotografieren.
Zur Erhöhung des Kontrasts kann es hilfreich sein bei dünnblättrigen Seiten schwarzes Papier zu hinterlegen, was ein Durchscheinen der Seitenrückseite minimiert.
Bei nachbearbeiteten Bildern bitte immer auch das unbearbeitete Bildoriginal (bei Scan im TIFF-Dateiformat, bei Digitalkameras im RAW-Dateiformat) mitgeben.
Für den Transfer der Dateien bietet sich an diese mit einem Dateikomprimierungsprogramm zu einer Datei (ZIP-Datei oder 7Z-Datei) zusammenzufassen und mittels eines Onlinedienstes wie WeTransfer, Google-Dateifreigabe oder ähnlichem vorzunehmen. Die obere Größenbeschränkung bei solchen Diensten bezüglich übermittelbarer Dateien liegt meist bei 2 Giga-Byte.

Zugegeben die Anforderungen an die Bilddateien ist recht hoch, doch lohnt sich der Aufwand meistens direkt, da mit hochwertigen Bilddaten ein erneutes Digitalisieren meist wegfällt und das jeweilige Original geschont wird. Zudem ist die Weiterverarbeitung deutlich einfacher und die Bildinformationen exakter, als bei einer digitalen Nachbearbeitung zur Bildschärfung oder -vergrößerung.

Beschreibung

Um Objekte rasch respektive in späterer Zeit korrekt zuordnen zu können braucht es eine möglichst genaue Beschreibung der Objekte und insbesondere deren Maße:

Gewicht in Gramm.
Durchmesser ohne und ggf. mit Henkel bzw. größte Breite und Tiefe bei unrunden Objekten.
Höhe ohne und ggf. mit Deckel.
Durchmesser des Standrings (Außenmaß).

Sollte ein Abmessen nicht möglich sein, so ist dies kein zwingender Hinderungsgrund für ein Mitwirken.

Texte

Texte jeglicher Art, ob Bücher, Briefe und anderer Schriftverkehr, Kataloge, Zeitschriftenartikel oder Transskripte, wenn möglich immer auch als Scan der Seite übergeben.
Abschriften von Originaltexten bitte immer sehr sorgfältig erstellen und mit allen Fehlern im Original übermitteln sowie dem Benennen erkannter Fehler und der korrekten Daten.

Ablauf

Bitte nehmen Sie bei dem Wunsch zur Mitwirkung Kontakt über die im Fußtext genannte eMail-Adresse auf mit folgenden Informationen:

Persönliche Angaben; wie oben schematisiert genannt (siehe: Urheberschaft).
Umfang an Mitwirkung (Autorenschaft oder Informationszurverfügungsstellung).
Zur Verfügung gebbare Materialien - in welcher Form.

Im Folgenden ist dann abzuarbeiten:

Vereinbarung, wer was bis wann macht.
Übermittlung der digitalen Dateien oder physischen Materialien zur Digitalisierung.
Aufbereitung der Informationen in entsprechende Seiten und Mitteilung an den Mitwirkenden.
Sichtung des Mitwirkenden dieser Informationen und Absprache zur Freigabe.
Ggf. Korrekturen und Kontrollsichtungen; schließlich Freigabe durch den Mitwirkenden.
Veröffentlichung inkl. Einbinden in die Seitenhirarchie.

Oder

Gerne können Sie auch ein Feedback zu Ihrem Nutzererlebnis, offengebliebenen Fragen oder Fehlern (idealerweise mit Korrekturangaben) hinterlassen.